Ibland saknar jag den ryska förolämpningen некультурный* i svenskan. Säga till någon att den är okulturell, helt utan kultur. I gårdagens Berglin i SvD (en gammal klassiker) läste jag ett alternativ som jag ska lägga på minnet. Litterära kretiner. Nackdelen är väl att de personer jag vill förolämpa med ett некультурный inte hade förstått vad en litterär kretin är.
*Uttalas typ: Nekulturnij
Prenumerera på:
Kommentarer till inlägget (Atom)
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar