Det är alltid lika spännande att gå igenom kvittot efter att man handlat för att se vad det egentligen är man köpt. Eller inte. Kvittosvenskan är ett skriftspråk helt utan regler. Den skiljer sig från affär till affär. Men den är aldrig rolig att läsa.Ja, jag förstår att det är lättare att räkna upp varorna "Paprika grön" och "Tomat kvist" men att skriva "Beta röd" tycker jag är att gå över en viss gräns. Det är dubbelt fel och blir inte rätt för den sakens skull. En rödbeta är en rödbeta. Punkt. Slut.
En annan sak man kan lägga märke till och fråga sig är om bacon någonsin säljs i bit i den stora matvaruaffären (vars halva butiksnamn man kan skymta genom kvittot) eftersom de så tydligt skrivit ut "skivat". Skivat? Dessutom kan man se att jag är en jävel på att köpa saker till annonspris ;)
2 kommentarer:
Min favorit är "fläsky-file".
Ja, den är fin den med. Lite svengelsk på något vis och då vet man vad man kan vänta sig.
Skicka en kommentar